Ареальная лингвистика |
Термин «ареальная» образован от латинского «area» («площадь», «пространство»). Ареальная, или пространственная, лингвистика (далее АЛ) является, как, наверное, нетрудно догадаться, разделом языкознания. Предметом изучения АЛ служат языковые явления на фоне картины их распространения и взаимодействия. Известно, что для языковых явлений характерна как пространственная протяжённость, так и взаимодействие на ограниченном пространстве. Задача АЛ — выделение языковых ареалов на основе географической лингвистики. Лингвистическим ареалом называют территорию с характерным для неё межъязыковым или междиалектным взаимодействием, в котором выявляются географически обоснованные сходства и различия соответствующих языков или диалектов. АЛ берёт своё начало из диалектологии. Именно в этой науке на границе XIX и XX веков было пересмотрено мнение об изолированности и абсолютной самобытности говоров. На смену этому пришло такое мнение: между ними нет чётких границ и в распространении каждого есть свои особенности. Поиск обоснований этой точке зрения дал повод утверждать: языки, не имея однозначных границ, сменяются постепенным переходом друг к другу. Теория получила название принципа лингвистической непрерывности. Языки в результате своих контактов непрерывно меняются: сближается фонетика, уподобляются грамматические конструкции, заимствуются морфемы и целые слова. АЛ призвана выделить такие результаты языковых контактов, как правило, без учёта исторических событий и процессов, приведших к ним. Но во внимание часто приходится принимать границы не только языковые, но и общекультурные, этнографические, политические. В целом, ареальная лингвистика позволяет выделить общее и различное между отдельными говорами, языками, группами языков; также при её помощи создаётся более полная характеристика определённой местности в её языковом и общекультурном аспектах. |