Специальность лингвист


Специальность «лингвист», конечно, далеко не так популярна, как, скажем, менеджер по продажам, экономист или юрист. Однако ввиду обширной сферы применения она остаётся довольно востребованной.

Существует несколько направлений, в которых ведётся образование. Основными и наиболее известными являются подготовка преподавателей и обучение переводу, его теории и практике.

В условиях, когда стремительно развивается и разрастается информационное поле, вопрос преодоления языкового барьера стоит как никогда остро. Отсюда и увеличение популярности лингвистических специальностей, связанных с переводами.

Но для тех, кто не хочет заниматься непосредственно переводом, есть множество альтернатив. В частности, это сфера прикладной лингвистики, куда относится и применение её в компьютерных технологиях.

Широко распространено мнение, что специальность приносит очень низкие доходы. На самом же деле размеры заработной платы пропорциональны уровню профессионализма специалиста, как, в общем-то, и во многих других профессиях. Сферу деятельности (фактор, также непосредственно определяющий заработок) лингвист может выбрать сам, и многие языковеды совмещают преподавательскую и/или научную деятельность с творческой (или наоборот).

Как показывает практика, лингвистами чаще всего становятся люди с прирождённым языковым чутьём и обострённым вниманием к языковым фактам. Для людей с филологическим складом мышления даже обычный текст представляет собой сложную систему взаимных переплетений грамматических категорий, связей и смысловых оттенков. Наблюдения, сделанные будущими лингвистами ещё до получения соответствующих знаний, и выводы, сделанные на их основе, оказывают им в дальнейшем значительную помощь при обучении.